Unfortunately tuning is usually a case of YGWYPF - i.e. you get what you pay for. Without forking out for a manifold, cams etc there is not much you can really do to see a noticeable improvement. Certainly a backbox and air filter alone on my car have not made much (if any) difference in the past. If there was a 'cheap fix' that would be great, so if you find one do let me know!